Canción del Día N#2 : Back to Black - Amy Winehouse

Back To Black - Amy Winehouse

   [ Ficha Técnica ]                                                                                    

Interprete: Amy Winehouse
Cancion: Back To Black
Album:  Doo-Wops & Hooligans

Año lanzamiento: 2007

Genero: Soul, Jazz, R&B

   [ Video ]                                                                                          

   [ Letra ]                                                                                         

HE LEFT NO TIME TO REGRET//KEPT HIS DICK WET//WITH HIS SAME OLD SAFE BET//ME AND MY HEAD HIGH//AND MY TEARS DRY//GET ON WITHOUT MY GUY//YOU WENT BACK TO WHAT YOU KNEW//SO FAR REMOVED FROM ALL THAT WE WENT THROUGH//AND I TREAD A TROUBLED TRACK//MY ODDS ARE STACKED//ILL GO BACK TO BLACK//WE ONLY SAID GOOD-BYE WITH WORDS//I DIED A HUNDRED TIMES//YOU GO BACK TO HER//AND I GO BACK TO.....//I GO BACK TO US//I LOVE YOU MUCH//ITS NOT ENOUGH//YOU LOVE BLOW AND I LOVE PUFF//AND LIFE IS LIKE A PIPE//AND IM A TINY PENNY ROLLING UP THE WALLS INSIDE//WE ONLY SAID GOODBYE WITH WORDS//I DIED A HUNDRED TIMES//YOU GO BACK TO HER//AND I GO BACK TO//BLACK, BLACK, BLACK, BLACK, BLACK, BLACK, BLACK,//I GO BACK TO//I GO BACK TO//WE ONLY SAID GOOD-BYE WITH WORDS//I DIED A HUNDRED TIMES//YOU GO BACK TO HER//AND I GO BACK TO//WE ONLY SAID GOOD-BYE WITH WORDS//I DIED A HUNDRED TIMES//YOU GO BACK TO HER//AND I GO BACK TO BLACK

 [ Traducción ]                                                                                                      

   EL NO DEJÓ TIEMPO PARA ARREPENTIRSE//MANTUVO SU PIJA MOJADA//CON SU MISMA VIEJA APUESTA//YO Y MI CABEZA VOLÁBAMOS//Y MIS LÁGRIMAS SE SECABAN//ESTABA SIN MI MUCHACHO//TU VOLVISTE A LO QUE YA SABÍAS//TAN ALEJADO DE TODO AQUELLO QUE PASAMOS//Y YO ESTOY PISANDO UN CAMINO PROBLEMÁTICO//MIS PROBABILIDADES ESTÁN ATASCADAS//TENDRÉ QUE VOLVER A LO NEGRO//NOSOTROS SOLO NOS DECIMOS ADIÓS CON PALABRAS<br /> YO HE MUERTO CIENTOS DE VECES//TU VUELVES A ELLA<br /> Y YO VUELVO A.....//YO VUELVO A NOSOTROS//DE AMO//MUCHO Y NO ES SUFICIENTE//TU AMAS SOPLAR Y YO AMO RESPIRAR//Y LA VIDA ES COMO UN TUBO//Y YO SOY UNA PEQUEÑA MONEDA QUE RUEDA POR DENTRO DE LAS PAREDES//<br /> NOSOTROS SOLO NOS DECIMOS ADIÓS CON PALABRAS//YO HE MUERTO CIENTOS DE VECES//TU VUELVES A ELLA// YO VUELVO A LO.....//NEGRO, NEGRO, NEGRO, NEGRO, NEGRO, NEGRO, NEGRO,//VUELVO A//VUELVO A//NOSOTROS SOLO NOS DECIMOS ADIÓS CON PALABRAS//YO HE MUERTO CIENTOS DE VECES//TU VUELVES A ELLA//Y YO VUELVO A LO.....//NOSOTROS SOLO NOS DECIMOS ADIÓS CON PALABRAS<br /> YO HE MUERTO CIENTOS DE VECES//TU VUELVES A ELLA<br /> Y YO VUELVO A LO NEGRO//

   [ Info Extra]                                                                                         

 Recordando a una de las Grandes voces que ya no están entre nosotros...

Fue conocida por su contralto, registro vocal que fue descrito como "acústicamente poderoso" y capaz de expresar "profundamente sus emociones"  New York,  The observer 

Para quien no sabe de ella le recomiendo escuchar su disco Back to Black

OPINION PERSONAL: 

Amy siempre la he considerado como una gran gran artista, capaz de expresar mucho sobre un escenario, sin embargo su archiconocido problema con las drogas fueron consumiéndola literalmente. Creo que por eso siempre la separo entre Amy la artista, la cantante,  la propietaria de uno de los mejores contraltos de la música y Amy la celebridad, la dueña de escándalos de todo tipo. Hoy, y cómo no puedo juzgar a alguien que no conocí personalmente quise recordarla como lo que vi en sus mejores conciertos.